|
Bourses d’Etudes « Research
Students » 2006 proposées par le
Gouvernement du Japon Avril 2005 1. Critères de sélection des candidats l Etre de nationalité gabonaise
et avoir moins de 35 ans au 1er
avril 2006 l Etre titulaire au
minimum d’une maîtrise ou d’un
diplôme équivalent, l Avoir la ferme intention d’apprendre le japonais et de
poursuivre des études universitaires au
Japon, l Présenter un projet d’études ou de recherches en rapport
avec la spécialité du candidat, l Passer l’examen de présélection, l Les candidats admis à l’examen de présélection
présenteront, auprès des universités de leur choix, une demande d’admission
en qualité d’étudiant 3ème cycle ou étudiant chercheur, ou encore une lettre
d’admission comme étudiant chercheur selon la catégorie choisie par le
candidat (utiliser le formulaire prescrit). l Ne pas être boursier de son pays d’origine ni d’un
organisme étranger ou bien candidat à une autre bourse, 2.
Procédure de sélection pour les candidats gabonais l Date limite de dépôt de dossier à l’Ambassade du
Japon : le 30 mai 2005 (sur la
demande de la Directrice de la Recherche, ce délai a été prolongé jusqu’au 2
juin 2005) l Examens écrits (en anglais et en japonais) et
entretien (en anglais) . Ces épreuves se dérouleront sur deux jours durant
la semaine du 6 juin 2005, à Libreville. ! Les candidats doivent passer les deux
examens linguistiques même s’ils n’ont
aucune connaissance en japonais puisque seule la meilleure note
obtenue sera validée. l Annonce des résultats de la présélection : semaine du 13 juin 2005 l Date limite de dépôt de la lettre d’admission (uniquement
pour les candidats admis à l’examen de présélection) : le 25 août 2005 l Annonce des résultats finaux pour un départ en avril
2006 : entre
janvier et février 2006 l Annonce des résultats finaux pour le départ en octobre
2006 : entre janvier et
juillet 2006
l Le
18 mai 2005 à partir de 10h00 dans la salle de réunion de l’Ambassade
du Japon à Libreville. l Contenu de la reunion :
Explications détaillées pour l’inscription aux bourses d’études
« Research Students », et présentation sur « la vie au Japon
en tant que boursier » par Monsieur
ISSEMBE, et débat questions /réponses. l Accès à la réunion uniquement sur réservation
préalable auprès de l’Ambassade du Japon à Libreville.
Durée des études
l Deux (2) ans (avril 2006 -
mars 2008), ou un (1) an et demi (octobre 2006 -
mars 2008), y compris un pré stage linguistique de six (6) mois. Allocations octroyées par le Gouvernement du Japon
l Billet d’avion aller-retour au départ de Libreville. l Allocation mensuelle (environ 875.000 FCFA / mois ) l Allocation temporaire à l’arrivée au Japon (environ
125.000 FCFA) l Frais de scolarité, etc… Dossier de candidature
Bien vérifier tout d’abord que
vous êtes en possession de tous les formulaires nécessaires ainsi que des
détails explicatifs en anglais et en japonais. Préparer les dossiers ci-dessous et déposer un
original ainsi que ses deux copies à l’Ambassade du Japon avant la date limite. Les documents énumérés dans les rubriques de a)
à e) sont obligatoires. Les dossiers qui ne sont pas rédigés en anglais ou en
japonais devront être accompagnés de
leur traduction en anglais ou japonais. a) Les formulaires énumérés ci-dessous devront être
complétés : Ø APPLICATION FOR JAPANESE GOVERNMENT (MONBUKAGAKUSHO: MEXT) SCHOLARSHIP
(Research Student for 2006) Prière
d’indiquer bien clairement l’adresse postale, le numéro de téléphone et le courriel dans ce formulaire afin que l’Ambassade puisse contacter
rapidement le candidat. Ø
APPLICATION FOR JAPANESE GOVERNMENT
(MONBUKAGAKUSHO:MEXT) SCHOLARSHIP (ATTACHMENT) (Research Student for 2006) Ø Field of Study and Study Program Ø
MONBUKAGAKUSHO : MEXT SCHOLARSHIP RECOMMENDATION
FORM Le
formulaire de recommandation devra
être complété par le Doyen ou
Directeur de l’Etablissement ou du Professeur principal de l’étudiant et mis sous enveloppe fermée. Ø CERTIFICATE OF HEALTH (to be
completed by the examining physician) Le certificat de santé doit être
dûment complété par un médecin. b) Trois photos d’identité (format
passeport ) collées sur chacun des trois formulaires. c) Les relevés
de notes de la première à la dernière année universitaire. d) Copies
légalisées des diplômes universitaires obtenus auprès du dernier
établissement fréquenté (avec le
cachet
« copie certifiée
conforme » de l’établissement). e) Mémoire de
maîtrise ou thèse de doctorat. f) Autorisation
et lettre de recommandation de l’employeur pour les candidats salariés, g) Les candidats
spécialisés dans les beaux-arts ou la musique doivent présenter leurs œuvres
par photo, enregistrements etc. Les documents relatifs à ces œuvres doivent
être accompagnés des documents rédigés en anglais ou en japonais ou des traductions en anglais ou en japonais. Pour tout renseignement
complémentaire, n’hésitez pas à vous adresser au service culturel de l’Ambassade du Japon. Ambassade du Japon, Boulevard du Bord de Mer, B.P. 2259 LIBREVILLE (Entre la Résidence de l’Ambassadeur de France et le
Restaurant « Le Phare du large ») Tél. 73.22.97/ 73.02.35,
Fax 73.60.60 Heures d’ouverture : 08h00 – 12h00, 15h00 – 17h30 |